边将二首 其一

宋代 • 释智圆

威声飞数岂能过，号令雄师剑始磨。
雪搅长空马僵立，偷营今夜度胶河。

译文：

这位边将威名远扬，那些所谓威名赫赫的人物都难以超过他。他刚刚磨砺好手中的剑，便开始威严地号令麾下的雄师。

此时，天空中大雪纷飞、搅荡不休，马儿都被冻得僵硬地站立在原地。就在这样恶劣的天气里，边将决定趁着夜色带领军队悄悄渡过胶河，去偷袭敌军的营寨。