瑪瑙院居戲題三首 其二

宋代 • 釋智圓

湖光淡淡涵幽戶，苔色依依滿破廊。
寂寞便同夫子廟，更無流俗入焚香。

譯文：

湖面上波光粼粼，那淡淡的湖光好似將幽靜的門戶都包容其中。碧綠的青苔順着地面蔓延，密密地爬滿了破舊的走廊。
這裏寂靜得就如同孔子的廟宇一般，再也沒有那些世俗之人進來焚香了。