送僧之金陵

宋代 • 釋智圓

金錫孤攜問去程，萋萋原草暮煙平。
六朝舊跡秦淮畔，應感興亡聽水聲。

譯文：

僧人獨自一人手持着金錫杖，詢問着前往金陵的路程。在傍晚時分，那一片茂盛的原野上，野草生長得十分繁茂，嫋嫋暮靄與原野平齊。

金陵秦淮河畔留存着六朝時期的衆多舊跡，當僧人來到這裏，應該會感慨朝代的興衰更替，靜靜地聆聽着那流淌不息的秦淮河水聲。