雞

宋代 • 釋智圓

簷前棲息傍蒿叢，風雨司晨爾有功。
鸚鵡無能憑佞舌，侯門翻養金籠。

譯文：

在屋檐前面，那隻雞棲息在蒿草從旁。無論是颳風還是下雨，它都能按時打鳴報曉，這可是有着很大的功勞呢。

再看看那鸚鵡，它沒什麼實際的本領，就靠着一張能說會道、阿諛奉承的嘴。可就是這樣，富貴人家反而把它養在華麗的金籠子裏。