夏日湖上寄太白長老

宋代 • 釋智圓

風撼芙蕖入座香，水軒閒坐趣何長。
相懷不是人間景，隔岸歸禽噪晚涼。

譯文：

風兒輕輕搖動着荷花，那清幽的香氣飄進了我的座位。我悠閒地坐在水邊的軒廊裏，這其中的趣味真是悠長無盡啊。

此刻我心中所懷想的，可不是這世俗人間的尋常景緻。看吶，對岸歸巢的鳥兒嘰嘰喳喳地喧鬧着，彷彿也在享受這傍晚的清涼。