贈僧

宋代 • 釋智圓

諸祖參尋徧，消搖髪未華。
舊房扃海外，孤跡寄天涯。
琢句秋窗月，觀空晚砌華。
時來說高趣，終去隱煙霞。

譯文：

這位僧人已經遍訪了各位祖師，四處參學修行，雖然逍遙自在，但頭髮還未花白。

他曾經居住的舊房如今緊閉着，遠在海外，而他孤身一人的蹤跡則漂泊寄留在天涯海角。

在秋日的窗邊，他對着明月精心雕琢詩句；傍晚時分，他在臺階旁觀賞花朵，體悟着世間的空幻之理。

閒暇時候，他會與人談論高深的志趣，最終他還是會前往那雲霧繚繞的地方，隱居起來，遠離塵世。