游灵隐山

宋代 • 释智圆

峭壁侵霄极，灵踪不厌寻。
闲思曾有梦，归隐岂无心。
绝壁烟霞罢，幽岩洞穴深。
那堪思慧理，残日白猿吟。

译文：

陡峭的石壁高耸入云，灵隐山的神奇踪迹让人百寻不厌。
我闲来思索，曾经就有过这样的梦境，想要归隐山林又怎会没有心思呢。
险峻的绝壁上烟霞消散，幽静的山岩里洞穴深邃难测。
更让人难以忍受的是，一想到慧理高僧，只见那西沉的落日下，白猿在哀吟。