赠郝逸人

宋代 • 释智圆

故国伊川远，深居碧嶂前。
伴吟唯有鹤，高趣别无仙。
岳信闲慵答，丹经秘不传。
杖藜时访我，终日话南禅。

译文：

你原本的家乡伊川十分遥远，如今深居在那碧绿的山峦之前。
陪伴你吟诗的只有仙鹤，如此高雅的情趣，世间似乎再无其他仙人能比。
对于山岳寄来的信息你都懒得回应，炼丹的经书你也秘密保存从不外传。
你时常拄着藜杖来拜访我，一整天都和我畅谈南禅的奥妙。