湖西杂感诗 其八

宋代 • 释智圆

不省浮生大患身，谄求终日走红尘。
一朝死至名初没，满屋黄金属别人。

译文：

很多人不明白，自己这看似鲜活的身体，实际上潜藏着诸多痛苦和隐患。他们整天在这纷繁复杂、充满名利诱惑的尘世中奔波忙碌，用谄媚讨好的姿态去追求功名利禄。

然而，人终有一死。当死亡突然降临的那一刻，曾经所追逐的那些虚名瞬间就消散了。生前积攒了满屋的黄金财宝，到头来也都归了别人，自己什么都带不走。