孤山闲居次欢庆酬会稽仁姪见寄
山耸湖心住任缘，考槃茆舍闭深烟。
月澄秋水牵吟思，花满春岩照困眠。
触石微云闲致雨，鸣臯孤鹤静闻天。
会抛此景相寻去，渺渺沧江片席悬。
译文：
我居住在那耸立于湖心的孤山之上，一切皆随缘分。我隐居在简陋的茅草屋中，屋子好似被深深的烟雾所笼罩。
明月清澄地映照在秋水上，这美景勾起了我吟诗的情思；春天的山岩上繁花似锦，它们映照我安然入眠。
那轻触着山石的微云，悠然自在地带来了细雨；在水泽边鸣叫的孤鹤，安静之中仿佛能听闻天际的声音。
我定会抛下这眼前的美景前去寻找你，到那时，在那浩渺的沧江上，我将驾着一叶扁舟漂荡。