次韵酬明上人

宋代 • 释智圆

养病孤山下，消摇任野情。
闲门浸寒水，高槛露荒城。
砌月移杉影，岩泉隐磬声。
唯君许来此，相伴老余生。

译文：

我在孤山脚下养病，自由自在地任由山野之情肆意舒展。

那闲置的门扉浸泡在寒冷的水中，高高的栏杆外，荒城若隐若现地显露着。

台阶上，月光缓缓移动，杉树的影子也随之变换；山岩间的泉水声里，隐隐约约夹杂着磬声。

只有你答应会来这里，和我相伴着度过这剩下的余生。