送僧

宋代 • 釋智圓

秋風吹行衣，舊山逍遙歸。
齋盂滌空潭，古磬敲殘暉。
須知高靜懷，杳與塵俗違。

譯文：

秋風輕輕吹拂着僧人的行裝，他要回到那座曾生活過的山中，去過逍遙自在的日子。

僧人把齋鉢拿到那清澈的空潭中清洗，古老的磬聲在落日的餘暉裏敲響。

要知道，僧人懷有高遠寧靜的情懷，他的心境和生活與那塵世的庸俗是遠遠背離的。