瑪瑙坡四詠 其二

宋代 • 釋智圓

瑪瑙坡前水，泠泠夏亦寒。
夜深明月上，珠顆落冰盤。

譯文：

瑪瑙坡前流淌着一泓清泉，那泉水潺潺作響，哪怕是在炎炎夏日，也透着陣陣寒意。

到了夜深人靜的時候，一輪皎潔的明月緩緩升起，灑下銀白的光輝。月光映照在水面上，那波光粼粼的樣子，就好似一顆顆晶瑩的珍珠，紛紛落在了光潔寒冷的冰盤之上。