詩一首

宋代 • 韓退

山人跨雪精，上便不論程。
嗅地打不動，笑天休始行。

譯文：

你這裏可能存在一些信息誤差，“韓退”並不是宋代比較知名有詩作流傳的人物。不過我們先來嘗試翻譯這首詩。

有位山中隱士騎着一匹毛色如雪般純淨的駿馬，一騎上它就不再去計較行程的遠近。
這匹馬就像嗅到大地的堅實一般，穩穩地站立，難以被打動驅策；而當它仰頭似嘲笑天空的時候，纔開始向前行進。