聞歸田之命懷同廢諸公

南北朝 • 鄒浩

同時廢逐十餘人，我是丹書第一名。
方向嶺邊思往咎，忽蒙天上許歸耕。
諸公想亦茅連茹，此日宜皆水濯纓。
覆載恩深力圖報，從今尤在罄精誠。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並不是南北朝時期的。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

當年一同被廢黜放逐的有十多個人，而我是那罪臣名冊上排名第一的人。
正朝着嶺邊前行，還在反思自己以往的過錯，忽然就承蒙朝廷准許我歸鄉耕田。
想來各位同僚也會像那根相連的茅草一樣，陸續得到返鄉的機會，在今天也都適合洗淨帽纓、遠離塵世紛擾。
天地和朝廷的恩情如此深厚，我一定要努力報答，從現在起更要竭盡自己的一片精誠之心。