闻归田之命怀同废诸公
同时废逐十余人,我是丹书第一名。
方向岭边思往咎,忽蒙天上许归耕。
诸公想亦茅连茹,此日宜皆水濯缨。
覆载恩深力图报,从今尤在罄精诚。
译文:
这首诗作者邹浩是北宋人,并不是南北朝时期的。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容:
当年一同被废黜放逐的有十多个人,而我是那罪臣名册上排名第一的人。
正朝着岭边前行,还在反思自己以往的过错,忽然就承蒙朝廷准许我归乡耕田。
想来各位同僚也会像那根相连的茅草一样,陆续得到返乡的机会,在今天也都适合洗净帽缨、远离尘世纷扰。
天地和朝廷的恩情如此深厚,我一定要努力报答,从现在起更要竭尽自己的一片精诚之心。