悼范丞相 其一

宋代 • 邹浩

钟铭勋业今何在，土偶形容尚俨然。
惟有老僧心不改，慇懃歌呗作三年。

译文：

首先需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。

以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

曾经铭刻在钟鼎之上的丰功伟绩如今在哪里呢？那用泥土塑造的丞相模样却依旧庄重严肃地摆在那里。

只有寺庙里的老和尚初心未改，三年来一直都怀着诚挚的心意，不断地诵经唱呗来悼念丞相。