送僧慈願遊南華

南北朝 • 鄒浩

南華老子定相親，應問三湘放逐臣。
爲報君恩似天地，不教重作嶺南人。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋時期的，並不是南北朝人。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

你此去南華寺，那禪宗祖師惠能（詩裏稱“南華老子”）定會與你親切相迎。他或許還會問起我這個被流放到三湘之地的臣子的情況。

你替我告訴祖師，皇恩浩蕩猶如天地一般廣闊，讓我沒有再次被貶到嶺南之地受苦。