次韻和葆光晚望

南北朝 • 鄒浩

雪晴新興與春俱，脫略司空城旦書。
衡嶽帶雲回玉輦，楚江浮日動金魚。
故人情遠欣相遇，夢境時來信所如。
北闕遙瞻念圖報，恩深猶在免誅鋤。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並非南北朝時期。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

雪已經停了，天空放晴，我嶄新的興致與春天一同到來，我拋開那些繁文縟節和刻板的法令文書。

那衡山連綿，帶着雲朵，好似簇擁着帝王的車駕緩緩迴轉；楚江之上，旭日浮動，映照得官員佩戴的金魚符熠熠生輝。

遠方的老友情誼深厚，能在此欣逢一面，實在難得；我時常在夢境中隨心遊走，一切都順遂心意。

我遠遠地望着北面的宮殿，心中想着要報答皇恩，皇恩如此深厚，讓我至今還能免遭責罰和迫害。