謁武侯道中 其五

南北朝 • 鄒浩

萬山橫出波面浮，山前舟楫凌飛鷗。
遙看塔廟帶殘日，蓬萊方丈金鼇頭。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。下面是這首詩翻譯成的現代漢語：

無數的山巒橫亙在大地上，它們的倒影在波光粼粼的水面上浮動，就像漂浮在水面之上。山的前方，船隻在水面上輕快地行駛，那速度比飛翔的海鷗還要敏捷。

遠遠望去，那塔廟在落日的餘暉映照下，散發着獨特的光芒。此刻的塔廟，就好像是海上仙山蓬萊和方丈，穩穩地坐落在金色巨鰲的頭頂之上，顯得神祕而又壯觀。