仲益以帳來且有就榻眠之句複次韻與之

南北朝 • 鄒浩

茆屋初成亦可憐，更懸青帳小窗前。
不嫌索寞無春夢，解使君心閤眼眠。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並不是南北朝時期的。以下是將其翻譯成現代漢語：

那茅草屋子剛剛建成，模樣也着實惹人憐惜，在那小小的窗前，又懸掛起了青色的帳子。
不要嫌棄這裏寂寥落寞，連個春夢都沒有，這帳子呀，能讓你的心在閤眼入睡時安寧平靜。