再用前韻答濟明見和

南北朝 • 鄒浩

長笑空言謾九丘，更攜餘刃佐方州。
老奸不復潛封內，佳句終然到筆頭。
秋入江山供遠思，路回猿鶴佇清遊。
只應未厭斯民樂，還聽鐘鳴十二樓。

譯文：

需要說明的是，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

我常常嘲笑那些空洞無用的言論，它們就算堆滿九丘也沒什麼價值。而你還帶着過人的才學和能力去輔佐治理地方州郡。

在你的治理下，那些老奸巨猾之人再也不敢在州郡境內暗自作惡。你的美好詩句也終於如泉湧般從筆端流淌出來。

秋天到來，江山的景色引發了人們悠遠的情思，山間曲折的道路上，猿猴和仙鶴彷彿在佇立等待着你去進行一場清雅的遊歷。

想來你只是還沒有滿足於讓這裏的百姓安居樂業，所以還會繼續留在這方土地，聆聽着那十二樓傳來的鐘聲，繼續爲百姓操勞。