登建隆回呈俞秀老

南北朝 • 鄒浩

痩骨崚嶒聳碧峯，應緣曾住大明東。
道吾埋沒今何處，少室分張昔已空。
殿閣不移秋際影，松篁猶韻曉來風。
爲人徹困無人解，借問三生龐德翁。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋時期的，並不是南北朝人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

我這瘦骨嶙峋之身好似那高聳的碧綠山峯，大概是因爲曾經居住在大明山之東。
道吾禪師如今已埋沒於歷史，不知身在何處，少室山所傳的佛法昔日的分宗立派之景如今也已成空。
那殿閣依舊矗立，在秋日裏映出不變的影子，松竹在清晨的風中還搖曳出美妙的音韻。
我爲他人費盡心思陷入困境卻無人能夠理解，只好去問問那知曉三生之事的龐德翁啊。