次韻和錢塘諸公賞梅十絕 其九

南北朝 • 鄒浩

綽約冰肌故自輕，玉衣玉食更鮮明。
無心來此與君遇，莫起他時兒女情。

譯文：

鄒浩是北宋時期的人，並非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

那梅花姿態柔美，冰清玉潔的身姿本就輕盈動人，宛如身着玉衣、享用玉食一般，顯得更加明豔照人。

它無心來到這裏與你相逢，你可不要在日後因此而萌生出那兒女情長的思緒呀。