次韻和錢塘諸公賞梅十絕 其四

南北朝 • 鄒浩

江天吹雪不勝繁，南北東西晚更昏。
料得時人散車馬，清吟應亦有英魂。

譯文：

鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

江天之間，紛紛揚揚飄落的雪花多得讓人應接不暇，從南到北、從東到西，天色到了傍晚愈發昏暗。

我猜想，這個時候賞梅的人們大概已經各自乘車騎馬散去了，不過，在這冰天雪地之中，或許仍有那帶着英氣與才情的魂魄在輕聲吟誦着詩句呢。