代者不以时至失仲孺同行之约怆然作此
平日莼鲈计,犹随黄犊留。
苏君騐前语,裴子但孤舟。
隋柳薫风岸,淮山霁月楼。
故应今好在,为我一回头。
译文:
这作者邹浩是北宋时期的,并不是南北朝人。下面为你把这首诗翻译成现代汉语:
平日里我本有像张翰那样归隐故乡品尝莼羹鲈鱼脍的打算,可如今却还和这黄犊一起留在这里,未能成行。
就像当年苏君应验了之前说过的话,而我却只能如裴子一般独自乘船,形单影只。
看那隋堤上的柳树在和暖的春风中摇曳,散发着阵阵清香,淮河两岸的山峦在晴朗的月色下,与楼阁相互映衬,美轮美奂。
想来那里的景色如今应该依旧美好吧,能不能替我再回首看一眼那令人眷恋的景致呢。