戲明豫

南北朝 • 鄒浩

西幕情真庭駐雲，東幕心機門閉春。
無端幽夢落蛇虺，漏泄風光來近鄰。

譯文：

這首詩可能是鄒浩北宋時期的作品，而非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

西邊帷幕後之人情意真切，就好像庭院中留住了白雲一樣純粹而自然；東邊帷幕後的人卻心思深沉、機關算盡，彷彿把大好春光都關在了門內。

不知道爲什麼，無端地做起了可怕的夢，夢裏出現了毒蛇等兇險之物；不經意間，美好的風光卻偷偷泄露給了近鄰。