次韻仲弓寄德符大受

南北朝 • 鄒浩

二子麻衣掩舊春，霏霏眥血灑驚塵。
白雲不雨還遮岫，清潁無心解閱人。
禍福循環終有數，詩書飽腹未爲貧。
何當跋馬同君去，蘿月松風慰禿巾。

譯文：

這首詩的作者鄒浩是北宋時期的人，並非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

仲弓、德符這二位身着麻衣，彷彿還帶着過去歲月的痕跡。他們悲憤至極，眼中血淚如同紛飛細雨般灑落在令人驚心的塵世之中。

那天空中的白雲，聚而不雨，還遮擋住了山巒，就好像在隱藏着什麼。清澈的潁水悠悠流淌，它似乎並沒有心思去審視人間的悲歡離合。

世間的禍福是循環往復的，終究有它的定數。你們飽讀詩書，滿腹經綸，這樣就不算貧窮。

什麼時候我能與你騎馬同行呢？到那時，我們一同去享受那藤蘿間的明月、松林中的清風，慰藉我這未戴冠的頭顱。