次韻羅正之朝散到臨潁見寄

南北朝 • 鄒浩

何事委天數，平生嗤李尋。
同時得君子，如古惜分陰。
白髪日非故，黃花秋似深。
誰知千里駕，中有歲寒心。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並不是南北朝時期的。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

爲什麼要把事情都交給上天來安排呢，我平生一直都嗤笑李尋那類相信天數的人。
在同一時期結識了你這樣的君子，就像古人那樣珍惜每一分光陰般珍視這份情誼。
如今白髮漸生，容顏已不復往日模樣，秋日裏的黃花彷彿也透出更深的秋意。
誰能想到你不辭千里駕車前來，這其中飽含着你如松柏般經冬不凋的高尚情誼。