中秋日泛湖雜詩 其六

南北朝 • 鄒浩

荷花影裏逢君輩，棋子聲中愧我能。
擬上高樓對殷浩，更憑長嘯引孫登。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在那荷花的倒影之中與你們這些友人相逢，聽着棋盤上落子的聲音，我不禁爲自己的才能而感到慚愧。

我打算登上高樓，就像古人面對殷浩一樣去感悟世事；更想要憑藉一聲長長的嘯叫，引來像孫登那樣超凡脫俗的高人。