世美寓展江作此簡之 其二

南北朝 • 鄒浩

翩翩儉府幾西風，更擬真遊淥水中。
秋晚倚欄應記得，全家看盡渚蓮紅。

譯文：

需要說明的是，鄒浩是北宋時期的人，並非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在這儉府之中，時光流轉，秋風已經幾次翩翩拂過了。如今我更是打算能真正地在那碧綠的水中游玩一番。

到了秋末時分，你倚靠在欄杆邊的時候應該還記得吧，那時咱們全家一同賞盡了小洲上那滿池紅蓮的豔麗景色。