簡仲孺

南北朝 • 鄒浩

曉來城府春融怡，博陵先生還自西。
天時人事已如此，不應璧月空雲霓。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋時期的，並不是南北朝。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

清晨時分，城中一片春日融融、和樂愉悅的景象，博陵先生從西邊歸來了。

如今天時和人事已然發展成這般模樣，那皎潔的明月不應只空懸於雲霞之間，而應發揮它應有的作用啊。

（注：“璧月”在這裏可能有更豐富的象徵意義，結合具體背景可能理解得更準確。這裏只是依據字面意思，將其當作美好的明月意象來意譯。）