留别显父且约相见于南阳

宋代 • 邹浩

风帆催我上轻舟，不得追陪自在游。
山路马蹄新雨霁，早来携手百花洲。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋人，并非南北朝时期。以下是将这首诗翻译成现代汉语：

船帆在风的吹动下，好似催促着我赶快登上那轻盈的小舟，我没办法再陪着你自由自在地游玩了。

山间的道路上，马蹄声声。刚刚下过的雨已经停了，天色放晴。真希望早早就能和你在百花盛开的洲上携手同游。