湖上雜詠 其二

南北朝 • 鄒浩

何處清風作晚涼，解衣相與面滄浪。
青萍紫芡令人恨，遮卻琉璃萬頃光。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋時期的，並不是南北朝人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

不知從哪裏吹來的清風，在傍晚時分帶來了絲絲涼意。我解開衣衫，和友人一同面對着碧波盪漾的湖水。

湖面上那些青萍和紫芡真讓人惱恨啊，它們密密麻麻地生長着，把那如同琉璃般澄澈、波光萬頃的湖面都給遮擋住了。