試日懷世美

南北朝 • 鄒浩

挾策剛爲泮水行，暖風遲日試諸生。
姚黃魏紫知何許，獨有楊花撲硯輕。

譯文：

我剛剛帶着書籍前往泮水之畔，在這風和日麗、春光和暖的日子裏，衆多考生正在參加考試。那像姚黃、魏紫這樣名貴的牡丹，此刻也不知在哪裏綻放。眼前唯有那潔白的楊花，輕盈地撲落在硯臺上。