郊行呈彥祖

南北朝 • 鄒浩

遲日初幹雪徑沙，等閒聯騎過田家。
長官標格風塵外，衰草坡前報晚衙。

譯文：

春日裏溫暖的陽光剛剛把覆蓋着積雪的小徑上的泥沙曬乾，我和友人隨意地騎着馬，緩緩經過鄉村人家。
同行的長官品格超凡脫俗，好似置身於塵世的紛擾之外，在那長滿衰草的山坡前，彷彿還能聽到傍晚時衙門裏報時的聲音。