督巨源和詩

南北朝 • 鄒浩

詩成七步有家風，底事淹留歲已窮。
應笑枚臯太容易，欲令句似長卿工。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並非南北朝時期。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

你七步成詩，盡顯家族優良詩才傳統，可爲何一直滯留於此，如今一年都快過完了呢。
你應該會嘲笑枚臯寫詩太過輕易，你自己想要讓詩句能像司馬相如那樣精巧工緻呀。