班超

南北朝 • 鄒浩

功名從古病難成，況作天西絕域行。
縦有平陵同落落，其如衛候尚營營。
殺妻吳起終遭逐，上疏鴻卿不免刑。
定遠獨能逢聖主，千年萬歲藹嘉聲。

譯文：

自古以來，想要成就功名就艱難萬分，更何況是前往那遙遠的西域絕域去拼搏。
即便有像平陵侯竇融那樣志向遠大卻仕途坎坷之人作伴，可又怎奈還有像衛律這樣一心鑽營、貪圖富貴的小人存在。
吳起爲了取得魯君的信任而殺死自己的妻子，最終還是遭到了驅逐；王嘉因上疏爲鮑宣辯護，最後也免不了遭受刑罰。
只有定遠侯班超能夠遇到聖明的君主，他的美好聲譽才能歷經千年萬年依然流傳不息。