和劉知錄見寄並簡陽先生

南北朝 • 鄒浩

劉郎爽氣曉霜晴，陽子高懷寶鑑明。
雖幸竹林容入會，每慚布鼓獨無聲。
一杯葵藿真佳趣，五鼎牛羊謾宰生。
廊廟他年調爕手，不妨潛室且和羮。

譯文：

你提供的信息存在一些錯誤，鄒浩是北宋時期的人，並非南北朝。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

劉郎你那爽朗的氣質，就如同清晨晴朗天空中的霜華，乾淨又明亮；陽先生你高尚的情懷，好似珍貴的鏡子一般明澈。

雖然我有幸能加入到你們如魏晉竹林七賢般高雅的聚會之中，但每每想到自己像用布做的鼓一樣，在你們面前發不出聲響，實在感到慚愧。

能和你們一起喝着簡單的葵藿湯，這其中真的充滿了美好的趣味；而那些追求五鼎食的富貴生活，爲了美食宰殺牛羊，不過是徒然罷了。

你們都是將來有能力在朝廷之上調節國家大事、輔佐君主的人才，不過現在不妨在這安靜的地方，先好好地修煉自身、沉澱自己，就像在屋子裏調和羹湯一樣積累經驗。