讀頤卦

南北朝 • 鄒浩

靈龜不語亦不食，深之又深乃其息。
清泠淵中能事畢，天長地久無終極。
朵頤自朵非自得，何暇外觀惟汝即。
吾言易行休更惑，抱一故爲天下式。

譯文：

這首詩的作者鄒浩是北宋時期的人，並不是南北朝時期。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

神龜既不言語也不進食，它深深地潛藏着，緩慢地呼吸着。
它在那清澈寒冷的深淵之中，將一切該做的事情都完成得盡善盡美，能夠與天地一樣長久，沒有終結之時。
那些只知道大快朵頤的人，只是爲了滿足口腹之慾，並非是真正有所收穫。他們哪有閒暇去關注自身之外的世界，眼裏心裏就只有自己的慾望。
我的這些話實行起來並不困難，你們不要再感到困惑了。堅守那最純粹的“道”，纔是天下人應當遵循的準則。