次韻仲益解嘲

南北朝 • 鄒浩

真宰幹萬物，物物相乘除。
童角贖以牙，畢竟均有無。
江山與絲竹，等爲薦虛徐。
江山寂寞生，絲竹富貴餘。
要知謝安石，青史端幾書。
達人眼目開，洞照無親疏。
安用欣厭間，浪取爾與餘。
獨喜豐蔀幽，坐獲驪龍珠。

譯文：

大自然的主宰掌控着世間萬物，每一樣事物都在相互的消長變化之中。
就像孩童換牙，舊牙脫落新牙長出，最終在這一過程中達到一種平衡。
江山的自然美景與絲竹演奏的音樂，同樣都能讓人感受到閒適舒緩。
江山默默無言，在寧靜中孕育着獨特韻味；絲竹之音，多是富貴人家宴樂時的餘響。
要知道像謝安這樣的人物，在青史之中又能被記載多少呢？
豁達通透的人眼界開闊，看待事物清晰明瞭，不會有親疏之別。
哪裏用得着在喜歡和厭惡之間搖擺不定，白白地去計較你和我之間的得失。
我唯獨喜愛那隱藏在草蓆遮蔽下的幽靜之處，能在這樣的環境中領悟到如同驪龍珠般珍貴的道理。