次韻世美見寄

南北朝 • 鄒浩

鼻端漫故蠅，心與天地遠。
聲容天地前，長似西湖晚。
判合亦何常，從古車輪轉。
君不見儒衣壌壌趨白頭，幾人管鮑情相收。
我豈季子難之鄒，行矣同聽黃栗留。

譯文：

你提供的信息有誤，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。以下是這首詩的現代漢語翻譯：

鼻子尖上蒼蠅隨意亂飛，我卻並不在意，內心彷彿與天地相隔遙遠。
在天地尚未形成那混沌的狀態之前，（那種本真的狀態）就好像西湖邊的傍晚一般寧靜悠遠。
人與人的聚合離散哪裏有定數呢，自古以來就如同車輪轉動一樣無常。
你沒看見那些穿着儒服的人紛紛走向白頭，可又有幾人能像管仲和鮑叔牙那樣收穫真摯的友情呢？
我又怎會像蘇秦那樣覺得回到家鄉是一件難堪的事，還是趕緊行動起來，一同去聆聽黃鶯鳥的啼鳴吧。