次韻韓君表雪中感懷

南北朝 • 鄒浩

龍衣不解顏，憂民向來急。
天高委真符，年豐兆原隰。
連山水氣昏，過雲鴈聲澀。
先春凌馬奔，投隙作塵入。
瀕竹乍蕭蕭，驚風還汲汲。
頗輕花闘狂，肯共雨爭溼。
夜半回曉光，木杪森鵠立。
開編適吾心，鼓枻輟清集。
一飽儻可償，萬事非所及。
想見秋稼前，腰鐮荷青笠。

譯文：

皇帝心繫百姓，憂心如焚，龍袍加身也難展笑顏，向來急切地爲百姓的生計擔憂。
上天將象徵祥瑞的真符交付下來，廣袤的原野和低溼之地都預示着今年會是個豐收年。
連綿的山巒被水汽籠罩，一片昏暗，飛過雲層的大雁叫聲都顯得那麼艱澀。
這雪趕在春天到來之前，如奔騰的馬羣一般席捲而來，還尋着空隙像塵埃一樣鑽進各處。
靠近竹林時，雪落髮出沙沙的聲響，突然颳起的風讓雪也匆匆忙忙地亂舞。
它看不上那爭奇鬥豔的花朵肆意張狂，也不屑與雨比誰更能打溼萬物。
到了半夜，雪光映得如同破曉，樹梢上掛滿積雪，就像一隻只鵠鳥站立着。
我翻開書卷，這景象正合我心意，本打算乘船出遊聚會，此刻也停下了。
如果百姓能喫飽肚子，那其他的萬事都不值得去計較了。
我彷彿已經看到了秋天莊稼成熟之前，人們腰掛鐮刀、頭戴青笠在田間勞作的景象。