用前韵寄邓帅杜君章学士

南北朝 • 邹浩

策府名卿厌鸣玉，朅来南阳朱两毂。
胸中云梦吞八九，终然不贮闲荣辱。
坐令政事邈前人，容易端如探筐簏。
去年持刃今扶犁，所至熙熙丰谷禄。
华堂梦断燕丝簧，笑谓邹枚不如肉。
公虽饮少客自醉，但见银缾倒轻渌。
明明天子正搜贤，真贤继踵还符竹。
勋劳矧已疏屏风，八命难淹一州牧。
愿公快向百花洲，更集宾僚勤把菊。

译文：

在藏书之地有名望的大臣厌倦了在朝堂上为官的生活，来到南阳坐上了朱轮车。
他的胸怀宽广，像能吞下八九分云梦大泽，始终不把个人的荣辱得失放在心上。
他能让政事远超前人，处理政务轻松得就像从筐篓里拿东西一样。
去年还持刀为乱的人如今都拿起了犁耕地，他所到之处百姓生活安乐，粮食充足、俸禄丰裕。
在华丽的厅堂里，歌舞音乐的美梦已经过去，他笑着说那些像邹阳、枚乘一样的文人清谈还不如美食。
您虽然酒量不大，但客人们却都已沉醉，只看见银瓶里的美酒被倒出来。
圣明的天子正在广搜贤才，真正的贤才会接连不断地得到州郡长官的职位。
您的功劳已经记录在屏风之上，以您的地位和功绩，难以长久地担任一州之牧。
希望您能快快前往百花洲，再召集宾客幕僚，尽情地赏菊饮酒。