延祥寺

宋代 • 耿南仲

羅浮仙客隱，準擬訪丹臺。
爲國身將老，逢山眼倍開。
月依松上過，風自竹間來。
僧欲延清話，茶香屢撥灰。

譯文：

我就像那隱居在羅浮山的仙客一樣，原本打算去尋訪那傳說中的丹臺。
我一生都在爲國家操勞，如今已漸漸老去，可每當遇到名山，我的眼睛都會格外明亮，滿心歡喜。
月亮緩緩地從松樹的上方移過，清風悠悠地從竹林之間吹來。
寺裏的僧人想留我坐下，一起清談一番，還不斷地撥弄着茶爐裏的灰燼，好讓茶香更濃郁地飄散出來。