過王立之故居

宋代 • 晁衝之

酴醿架倒花仍發，薜荔牆摧石亦移。
此地與君凡幾醉，年年同賦蠟梅詩。

譯文：

酴醿花的架子已經倒塌了，可酴醿花依舊綻放；爬滿薜荔的牆壁都已經毀壞，連石頭也挪動了位置。

這個地方啊，我和你一起喝醉了好多次呢。每年我們都會一同創作關於蠟梅的詩篇。