次二十一兄韵

宋代 • 晁冲之

忆在长安最少年，酒酣到处一欣然。
猎回汉苑秋高夜，饮罢秦台雪作天。
不拟伊优陪殿下，相随于?过楼前。
如今白发山城里，宴坐观空习断缘。

译文：

回忆起当年在长安的时候，我正青春年少，每当饮酒到畅快之时，无论身处何处都满心欢喜。

在秋高气爽的夜晚，我们从汉代的皇家园林狩猎归来；在大雪纷飞的日子，我们在秦地的高台畅饮完毕。

我不想像那些阿谀奉承的人一样陪侍在殿下，只愿与志同道合的友人如于?般在楼前相伴。

如今我已是白发苍苍，居住在这山城里，常常安静地坐着，以空灵之心看待世间万物，努力断绝尘缘。