次韻集津兄懷嵩少示王立之

宋代 • 晁衝之

早聞三十六峯前，願寄茅茨一澗邊。
谷轉馬蹄山繚繞，嵓開虎口樹嬋娟。
陽坡日煖宜瓜地，陰嶺天寒熟芋田。
便好與公相隱去，不宜相對尚茫然。

譯文：

早就聽聞那三十六峯的前面，景色十分美妙，我也希望能在那山間的一條溪澗旁，蓋一座茅草屋居住。

騎着馬在山谷間前行，馬蹄聲聲，周圍的山巒連綿環繞；山岩就像張開的虎口一般，其間樹木姿態優美，好像美人一樣。

向陽的山坡上陽光溫暖，很適合用來種瓜；背陰的山嶺雖然天氣寒冷，但卻是種植芋頭的好地方，芋田應該會有不錯的收成。

我覺得現在就適合和您一起去那裏隱居，過着閒適的生活，而不是像現在這樣相對無言，一臉茫然地虛度時光。