次韵集津兄怀嵩少示王立之

宋代 • 晁冲之

早闻三十六峰前，愿寄茅茨一涧边。
谷转马蹄山缭绕，嵓开虎口树婵娟。
阳坡日煖宜瓜地，阴岭天寒熟芋田。
便好与公相隐去，不宜相对尚茫然。

译文：

早就听闻那三十六峰的前面，景色十分美妙，我也希望能在那山间的一条溪涧旁，盖一座茅草屋居住。

骑着马在山谷间前行，马蹄声声，周围的山峦连绵环绕；山岩就像张开的虎口一般，其间树木姿态优美，好像美人一样。

向阳的山坡上阳光温暖，很适合用来种瓜；背阴的山岭虽然天气寒冷，但却是种植芋头的好地方，芋田应该会有不错的收成。

我觉得现在就适合和您一起去那里隐居，过着闲适的生活，而不是像现在这样相对无言，一脸茫然地虚度时光。