龙兴道中

宋代 • 晁冲之

涧道垂黄花，山城拥红叶。
人争小舟渡，马就平沙涉。

译文：

在山间的小道两旁，金黄色的花朵低垂摇曳。那座山中的城镇，被层层叠叠的红叶环绕着，仿佛被镶嵌在一幅绚丽的画卷之中。

道路上，人们你争我抢地往那小小的船上去，都想着赶紧渡过河去。而马儿呢，则慢悠悠地朝着平坦的沙地走去，准备涉水而过。